Allow “View raw email” on inbound teammate messages

I’d like to view the original email when a teammate forwards a customer email into the inbox, including when it starts a conversation.

Currently “View raw email” is hidden for teammate-authored messages.

Enabling it would make the forwarded customer context accessible without changing sender attribution or advanced email routing.