Add User Tags & User Segments to Conversation details panel

Add User tags and User segments sections under the conversation details panel, and allow assigning user tags right from the inbox.

Adding tags would enable support people to tag customers with relevant tags, like “Ask testimonial” or “High priority” straight from the conversation inbox.

Seeing user segments would enable support teams to see whether a customer is part of any segments that they’ve created.